€ zephyria * 香朵拉

月光石 Rurutia



作詞：Rurutia／作曲：Rurutia／編曲：／歌：Rurutia



ah～
燈火搖晃著，在充滿碎瓦礫的街上
透徹的探查將會發現，迴響的聲音中充滿著祈願

燒盡墜落的天空，現正沈入水的深處
隨著逐漸迎向滿月的月光，ah～

燃燒著青焰的夜，將你染上幻夢般的顏色
即使緊緊擁抱著纖細的肩膀
你仍彷彿即將消逝

ah～
無數的星粒遍佈，直到宇宙盡頭
在這之中我找到了，那令人目眩卻又記憶深刻的邂逅

從天而降、閃著金銀光芒的波浪現正將我們吞沒
將我們送向神聖的河流，ah～

你溫柔的將我拉近，使我的胸口不停鼓動
希望能夠一直一直像這樣擁抱著你
就像你永遠不會消逝一樣

從天而降、閃著金銀光芒的波浪現正將我們吞沒
將我們送向神聖的河流，ah～





ああ　搖(ゆ)らめく燈火(ともしび)　がれきの街(まち)に
なりひびく透明(とうめい)な調(した)べは　ねがいを湛(たた)え
今(いま)　やけ落(お)ちた空(そら)は水(みず)の
底(そこ)へと沉(しず)んでいく
滿(み)ちていく　月明(つきあ)かり

青(あお)く燃(も)える夜(よる)が君(きみ)を染(そ)める　はかないほど
細(ほそ)い肩(かた)をきつく抱(だ)いていても
君(きみ)は消(き)えてしまいそうで

ああ　むすうの星粒(ほしつぶ)　宇宙(うちゅう)の果(は)てで
みつけたよ　初(はじ)めての出會(であ)いは目眩(めまい)ちえおぼえ
今(いま)　降(ふ)りそそぐ金(きん)と銀(ぎん)の
光(ひかり)の波(なみ)に吞(の)まれ
二人(ふたり)　せいなる河(かわ)へ

甘(あま)く押(お)し寄(よ)せてはぼくの胸(むね)をふるわせるよ
ずっとこのままずっと抱(だ)いていたい
君(きみ)が消(き)えてしまわないように

今(いま)　降(ふ)りそそぐ金(きん)と銀(ぎん)の
光(ひかり)の波(なみ)に吞(の)まれ
二人(ふたり)　せいなる河(かわ)へ

青(あお)く燃(も)える夜(よる)が君(きみ)を染(そ)める　はかないほど
細(ほそ)い肩(かた)をきつく抱(だ)いていても
君(きみ)は消(き)えてしまいそうで

甘(あま)く押(お)し寄(よ)せてはぼくの胸(むね)をふるわせるよ
ずっとこのままずっと抱(だ)いていたい
君(きみ)が消(き)えてしまわないように



懂日文的當我看一下他翻的好不好八:)

因為太美了 所以吾質疑*


by渰